¿Pueden las moléculas como el agua y el CO2 pasar la pared celular?

Cell Wall no es realmente una pared, solo está ahí para mantener todo junto. En realidad, es solo un grupo de fibras que rodea una célula vegetal que actúa como si fuera un esqueleto.

Algo así como las fibras en un trozo de tela:

Como puede ver, hay brechas claras entre las fibras que definitivamente son lo suficientemente grandes como para permitir que las moléculas atraviesen

Para resumir: El muro de la celda no es una barrera, sino un esqueleto, por lo que hay grandes lagunas para que las cosas pasen. La verdadera barrera es la membrana celular.

sí, así es como el CO2 en nuestra célula se difunde en nuestra sangre para que eventualmente podamos exhalarlo, o cómo una planta produce / necesita CO2, pasa a través de la membrana celular