Hipotéticamente, ¿qué pasaría si bebiera toda el agua de mar y orine a una velocidad constante (digamos 10-11 litros por día)?

Deshidración.
Los riñones humanos, por su propio diseño, solo pueden producir orina menos salada que el mar o el agua salada. Esto significa que para diluirlo y eliminar el exceso de sal, deberías orinar más líquido de lo que bebías. Al principio no notarías demasiado ya que tu cuerpo usaba líquidos previamente bebidos, pero pronto te sentirías increíblemente sediento, incluso mientras bebías. Sus células, literalmente, comenzarán a reducirse a medida que absorbe la sal y el agua, y su cuerpo intenta corregir el desequilibrio. Tendrá calambres musculares, dolor de cabeza, tal vez calambres estomacales.
Entonces tu corazón se involucra. Aumenta su velocidad para compensar los capilares constreñidos. Trata de hacer frente y mantener su cuerpo en funcionamiento, llevando sangre a los órganos vitales, pero a medida que la deshidratación empeora, esto fracasará. Deberías sentirte increíblemente nauseabundo y puede aparecer delirio. Tu cerebro carecerá de fluidos.
El proceso continúa a medida que su cuerpo acumula sal y trata de expulsarle la mayor cantidad posible de líquido.
Luego puede venir un coma y luego una falla orgánica.

Entonces, sí, hipotéticamente, no. Todo eso y no habrás hecho mella en el mar.

Intentalo. Y publica la respuesta también.