¿Hay algún programa o aplicación que permita a las personas calcular la física de un accidente automovilístico?

Sí. Pero en su mayor parte son utilizados por las fuerzas del orden público para analizar los eventos justo antes de un accidente. Sospecho que son caros debido al mercado limitado y el conocimiento necesario para desarrollar el algoritmo. Aunque es poco probable que proporcione ninguna información, puede intentar ponerse en contacto con la policía estatal y simplemente preguntar, pero dudo que le digan nada. No parecen ser muy comunicativos con tal información. También puede probar una búsqueda en Google de “software de análisis de colisión de vehículos”.