¿Deben los médicos tomar la presión arterial para los pacientes durante su internado en el hospital?

Depende de lo que quieras decir.
Si quiere decir que si los médicos aprenden a tomar medidas de presión arterial y lo hacen ellos mismos en los pacientes que ven en las salas del departamento de pacientes ambulatorios, la respuesta es sí.
Si te refieres a si los internos hacen las mediciones rutinarias diarias de la presión arterial que generalmente se delegan a las enfermeras, creo que la respuesta es no.
Pero eso depende de cómo se ejecute el hospital. Alguien debería hacer el trabajo.
Cuando pasé en el internado hace unos 43 años tuvimos que trabajar mucho hoy en día con técnicos y enfermeras, pero aprendí cómo se hacían las cosas, no está mal, creo, después de eso solo medí la presión sanguínea de los pacientes que vi y examiné, pero no como una rutina diaria.

Si no, en cualquier parte del mundo, me sorprendería.