¿Podemos regular la temperatura corporal voluntariamente?

Sí tu puedes. Busque a los monjes de Tibet que puedan elevar la temperatura de su cuerpo lo suficiente como para tolerar temperaturas bajo cero. Incluso hay un documental sobre Discovery Channel sobre ellos.

Si quieres probar, haz este experimento. Simplemente siéntese o párese en un lugar y comience a respirar realmente fuerte. Hazlo durante 5 min.