Su pregunta no está correctamente enmarcada, por lo que parece confusa.
SÍ. Puedes observar tus pensamientos y aún concentrarte en la respiración. Recuerda que dije: observa y no reaccionas a tus pensamientos (lo que supongo que quieres decir con seguir pensamientos). Entonces estos pensamientos se ejecutan como música de fondo mientras tu enfoque está en respirar inhalar y exhalar. si tu mann comienza a reaccionar a estos pensamientos, debes devolvérselos cuando te des cuenta de que estás distraído. Lentamente ves que tu mann está completamente concentrado en Breath y estos pensamientos están menos o casi desaparecidos.
Esta es una técnica formal y también es parte de Anapana Sati Cómo practicar la meditación al aliento (Anapanasati) que se enseña al comienzo de la meditación Vipassana.