Si todos los humanos contuvieran la respiración por un corto tiempo, ¿cómo afectaría a las plantas?

De ningún modo. Si la humanidad dejara de existir de repente, las plantas estarían completamente bien. Mejor incluso Nuestra producción colectiva de CO2 apenas afecta el mundo de las plantas, y hacemos mucho más para dañar el ecosistema que para ayudar a su respiración.

Espero que esto ayude

No habría una falta de CO2. Hay grandes cantidades de gas en la atmósfera y lo que respiramos en uno o dos minutos apenas se registraría.

Y aunque lo hiciera, no daría lugar a una escasez de ningún tipo, teniendo en cuenta la cantidad de CO2 que hemos puesto en la atmósfera mediante la quema de combustibles fósiles durante unos cientos de años.