La respuesta más común a cualquier hipotético legal: depende .
¿De qué manera surgieron las lesiones? ¿Quién fue herido? ¿Hasta qué punto fueron heridos? ¿A qué hora fue herida la persona? ¿La lesión fue el resultado de la fuerza bruta sola, o resultó del uso de un arma? Si era un arma, ¿quién era el dueño correcto del arma en el momento en que ocurrió la lesión? ¿Quién estaba en posesión del arma en el momento en que ocurrió la lesión? Etc … etc. etc.
La responsabilidad rara vez es constante (a menos que se trate de una ‘responsabilidad estricta’); muchas veces la responsabilidad varía, difiere y cambia dependiendo de los cambios en las circunstancias.
¿Fue este un maestro que lesionó a un estudiante, o un estudiante que lesionó a un miembro del personal, o un visitante de la escuela lastimó a un invitado de la escuela, o un maestro que lastimó a otro maestro, o un estudiante que lastimó a otro estudiante, etc.?
Se necesitaría más información (hechos) para establecer adecuadamente la responsabilidad por la lesión en cuestión. Los hechos generalmente se establecen o disputan a nivel de prueba, por lo que la responsabilidad no se puede aplicar hasta que los hechos de un caso hayan sido establecidos (por el jurado) y la ley pertinente haya sido aplicada (por el juez).
Por lo tanto, depende.