No estoy seguro si entiendo correctamente la pregunta. Pero lo intentaré.
Si es madera hueca, probablemente diría que es muy probable que esté podrida, así que podría romper la pieza de madera con la fuerza menor. Si es hueca, no tiene suficiente densidad como para ser un obstáculo para mi puño o para causar resistencia suficiente para romper mis metacarpianos o mis falanges. Necesitaría saber más características de esta pieza de madera.
Además, necesitaría saber cómo realizo ese golpe. Si se ejecuta correctamente y suponiendo que la madera es hueca como mencioné antes, no me pasaría nada. Pero si hago un golpe horrible, incluso podría romper mi radio distal y cúbito si la pieza de madera tiene una densidad considerable.
Y con respecto a la velocidad mencionada en la pregunta, primero, no me molestaría ni siquiera en convertirla al sistema métrico. El sistema imperial es molesto Proporcione la velocidad en unidades métricas. Sin embargo, creo que la velocidad es bastante baja. Sé 1 pulgada = 2,54 cm. 0,009 pulgadas por segundo parece bastante absurdo.