¿Hay una palabra / nombre para el proceso mediante el cual un cuerpo orgánico descompone sus propios tejidos para obtener energía y / o sustento? Si es así, ¿cuál es esta / estas palabra (s) / nombre (s)?

Sí. La palabra es catabolismo . Catabolismo – Wikipedia.

Catabolismo