Depende.
Por contexto, soy una doctora de 28 años de edad en los EE. UU. Que creció moviendo piercings faciales, tatuajes y cabello rosado. Aunque parezco mucho más profesional ahora, todavía tengo una personalidad ENTP de profesor chiflado y un gran problema con la autoridad no ganada. Trabajo en un centro de trauma de nivel uno con una población de pacientes empobrecidos, jóvenes y mayoritariamente minoritarios. Nunca me pongo una bata blanca si puedo evitarlo, y mi introducción estándar es “Hola, soy Jane, uno de los médicos de anestesia”, porque imponer tu autoridad sobre esta población no es bien recibido, pero esto todavía informa el paciente de mi papel exacto. Creo que mis pacientes están más dispuestos a ser francos conmigo (realmente necesito saber cuándo fue la última vez que consumió cocaína y por favor díganme su estado de Hep C), hacer más preguntas y ser participantes más activos en su cuidado cuando estamos en una base de primer nombre. Esto es increíblemente útil cuando se trata de procedimientos íntimos y mutuamente cooperativos, como una epidural de 2 AM para una mujer de 17 años aterrada y sollozante en trabajo de parto. Realmente no me importa Jane, la Dra. Jane, el doctor o el Dr. Doe.
Pero cuando uno de los técnicos de la sala de operaciones que apenas conozco me llama “cariño”, o una PA quirúrgica me llama “cariño”, mi sangre hierve absolutamente. Supongo que esto se debe en parte a mi corta edad, pero realmente nunca escuché a un médico o estudiante de medicina de cualquier edad llamado “miel” de forma regular. Y definitivamente no soy cariño. Ni siquiera espero que todos en el hospital sepan que soy médico (a pesar de las insignias de MÉDICO rojo brillante que usamos para que podamos identificarnos rápidamente en una emergencia). Un simple “Oye, lo siento, olvidé tu nombre …” o incluso “¡Oye tú!” Sería mucho mejor. Es una cosa de respeto.