¿Cómo es para un chino que trabaja en el hospital de EE. UU. Como médico?

Siento que si hablas inglés sin acentos y tienes buenas maneras de ir a la cama, no hay ningún problema. Recuerdo que en la facultad de medicina, uno de los residentes era vietnamita y no hablaba inglés tan bien. Estaba en la estación de enfermería, y después de que el doctor se fue, el paciente comenzó una diatriba sobre cómo él ya no sabía en qué país estaba. Por extraño que parezca, entré, siendo asiático yo y un estudiante de medicina de todas las cosas lo convencí con mi acento menos inglés. Para todos los efectos, me veía como el residente que acababa de decir unos minutos antes. Si puede obtener una licencia para ejercer en los EE. UU., De todas maneras está calificado. Solo prepárese para comentarios racistas y comentarios espontáneos si a un paciente simplemente no le caes bien. Va con el territorio en cualquier situación de alto estrés. Finalmente, muchos asiáticos son médicos en los Estados Unidos porque si puede pasar las pruebas puede obtener un trabajo bien remunerado. No hay redes ni chismes, ni socialización innecesaria ni politiquería. ¿Te convertirás en director médico del hospital? Probablemente no, pero tendrás una vida decente.

Suponiendo que ya vivas en los EE. UU., Eso significa que puedes hablar inglés. La capacidad de hablar inglés muy bien es obligatoria para trabajar como médico. Sin embargo, no es suficiente simplemente hablar inglés bien por ti mismo. También debe ser capaz de entender a las personas que hablan mal inglés, con acentos gruesos. Tendrá que entender acentos sureños, acentos urbanos y acentos españoles. A veces las personas son difíciles de entender, pero es fundamental entender lo que dicen sus pacientes.

En los Estados Unidos, hay intérpretes. No es raro tener un paciente que solo habla polaco o urdu o algo así. Si ese es el caso, es posible que necesite usar un servicio de traducción telefónica. Para el lenguaje de señas español o estadounidense, a menudo el hospital contará con servicios de traducción del personal. La traducción está fácilmente disponible.

Entonces, supongo que eso es lo que quisiste decir con tu pregunta. Porque en los Estados Unidos tenemos todas las nacionalidades del planeta trabajando como médicos, por lo que nadie se daría cuenta de que usted es diferente de nadie a menos que no hable inglés. Estados Unidos es muy diverso y no obtendrás una segunda mirada de nadie.

Curiosamente, en las ciudades más grandes tienes más doctores estadounidenses, es decir, médicos educados y entrenados en EE. UU. Y más enfermeras extranjeras en el campo, lo contrario es más frecuente.

Pero nadie miraría a un asiático oriental que trabaja como médico.

Cuando era un niño, mis padres me dijeron que los estereotipos chinos con los que crecieron eran de Charlie Chan, un chico súper inteligente y agradable, o del siniestro Fu Man Chu, quien, por cierto, era súper inteligente y malvado. . Y Fu se graduó de Harvard Med.