¿Qué título es un médico, abogado, abogado, llamado en el Reino Unido?

Por lo general, un médico es “médico”: “Dr. Smith”. Existe una convención dentro del profesional médico británico para llamar a los médicos “médico” y al cirujano “señor”, sin duda en mi época de los años setenta y ochenta.

El abogado y el abogado son abogados. Básicamente, el abogado es un abogado no litigante y el abogado un abogado litigante. Ambas no tienen títulos honoríficos ni títulos profesionales en el Reino Unido (como suelen hacer los abogados en Europa, por ejemplo Avvocato Giovanni Rossi en Italia).

Los abogados del Reino Unido simplemente se dirigen como “el señor John Smith” como todos los demás, a menos que tengan títulos académicos avanzados como un doctorado (entonces es “el Dr. Smith”).

Gracias por el A2A.