¿Qué se filtra de las células dañadas?

Potencialmente, todo se filtra por las celdas dañadas. Algunas de estas moléculas aumentarán la temperatura (pirogénicas), otras desencadenarán respuestas inflamatorias para eliminar las células muertas y moribundas. La inflamación tiene 4 signos cardinales: Calor (calor), Rubor (enrojecimiento debido a la fuga de RBC), Tumor (hinchazón) y Dolor (dolor)

Las células sanguíneas dañadas comienzan a derramarse de los vasos rotos y, ayudado por la gravedad, se depositan en los capilares y las venas pequeñas, decolorando la piel. La temperatura del cuerpo también comienza a disminuir, hasta que se ha aclimatado a su entorno.

Por células dañadas, voy a suponer que quieres decir que la membrana plasmática se ha roto o que la célula se ha lisiado. En este caso, el citoplasma (el fluido dentro de la célula) y todos sus orgánulos y contenidos se derramarían fuera de la célula y producirían la muerte celular.