La diferencia para mí es lo que tienes en mente. ¿Quieres hacer algo y simplemente no tienes la energía? ¿Preferirías simplemente no hacer nada?
Hay grados de pereza que van desde no tener ningún interés y no estar dispuesto a hacer nada, a evitar cualquier tipo de trabajo arduo, a no querer hacer un trabajo físico, a simplemente querer unos días libres, a simplemente tomar un día para salir, para disfrutar el placer de no tener que hacer nada.
Y como personas, también todos trabajamos en grados: algunas personas son inherentemente altamente productivas, hacen un gran volumen de trabajo, otras son lentas, metódicas y meticulosas. A algunas personas les gusta hacer un trabajo altamente físico, a otras les gusta trabajar sus cerebros. Algunas personas no pueden quedarse quietas, deben moverse constantemente, otras disfrutan del trabajo sentado.
Entonces, ¿qué es exactamente perezoso? Definido generalmente significa que no está dispuesto a trabajar, también significa que se mueve lentamente. Con mayor frecuencia se usa para juzgar e insultar a alguien que no está siendo productivo. Se usa con mayor frecuencia para criticar, pero también puede ser algo positivo. Y la intención está en el corazón de eso. Podemos ser intencionalmente perezosos para disfrutar del tiempo de inactividad. Y podemos intencionalmente no querer hacer nada nunca.
Por lo general, las personas de alta productividad miran a los demás y pasan ese juicio. Entonces, si estás cansado o flojo, es intención. Si estás cansado, puedes posponer el trabajo. Si eres perezoso, nunca quieres hacerlo.