El hecho de que su amigo siga insistiendo en que se matará a sí mismo es una señal de que debe ser tratado en un hospital psiquiátrico para pacientes internados. Es muy normal resistirse a la internación. Es una restricción de la libertad y puede ser bastante aterrador, especialmente para alguien tan joven. Como su amigo, estoy seguro de que quiere que esté sano y a salvo, incluso si eso significa que a corto plazo podría sentirse infeliz e incómodo.
Mi consejo para los padres de su amigo es que investiguen sobre diferentes hospitales psiquiátricos en su área. Es cierto que algunos son mucho mejores que otros. Las diferencias pueden ser tan triviales como una comida más sabrosa, y tan serias como la forma en que el personal trata a los pacientes. Encontrar un hospital con buena reputación puede marcar la diferencia.
En última instancia, probablemente no le corresponda a su amigo si ingresa o no como paciente hospitalizado. Una vez que has intentado suicidarte, es bastante seguro que irás. La pregunta es si es voluntaria o involuntaria. Mi recomendación para él es ir voluntariamente. Le brinda muchas más libertades en la unidad y hace que sea más probable que llegue a casa más pronto. La mejor de las suertes para todos ustedes.
Alex