¿Tratar de ser cortés y no herir los sentimientos de la gente es falso?
Depende de tus intenciones, tus acciones y la otra persona. En el caso de las intenciones, ¿estás sinceramente preocupado por los sentimientos de la otra persona o simplemente no quieres ofenderlos? Si es el primero, entonces tu cortesía…