¿Cómo le dices a un amigo o colega que tienen olor corporal sin ofenderlos?

Halley Bock, CEO de Fierce Inc., una empresa de capacitación y desarrollo de liderazgo que se enfoca en la conversación, dice que una buena regla a la hora de considerar si enfrentar a un compañero de trabajo es preguntarse si el problema realmente está afectando su trabajo. Si es así y usted ha establecido un patrón de esta persona que huele muy regularmente, entonces busque un lugar privado para confrontar a la persona. Bock recomienda cinco pasos: nombrar el problema, dar un ejemplo, describirlo objetivamente (como lo haría una cámara de video), aclarar por qué es importante, decir que desea resolverlo e invitar a la persona a responder. Espere que el perpetrador se sienta a la defensiva y posiblemente, lastimado. Podría ser inteligente agregar: “Sé que esto es muy personal y que puede sentirse sensible al respecto, pero creo que es un problema importante que debemos resolver”. Tenga en cuenta que puede haber un problema médico en la raíz, o diferencias culturales / raciales. Además, como estoy seguro que sabes, nunca olemos nuestra propia peste, así que si tratas de hacer que la confrontación se parezca más a la de dos buenos amigos para encontrar la solución a un problema, juntos, puedes llegar más lejos. No permita que el tipo maloliente descarrile la conversación y si se enoja, déjelo ir. Eventualmente, se hundirá. Si no es así, debe hablar con Recursos Humanos o con su supervisor directo para que se mude fuera del área.

Tu no
A menos que seas un mago diplomático, puede ser contraproducente de una manera que no te puedes imaginar.

Sin embargo, puedes comenzar a practicar tus habilidades diplomáticas diciéndole a ese “personal” que no eres un representante designado y si ellos sienten tan fuertemente acerca de la fuerte situación de olor corporal, pueden expresarlo sin que seas un intermediario.
Los demandantes pueden acercarse a Recursos Humanos, un organismo dentro de la organización que atiende específicamente las relaciones entre empleadores y empleados, y está mejor equipado para manejar una inquietud anónima.

De lo contrario, el mismo “personal” puede tener esta “escalada” a la persona de nivel superior, que puede tener una conversación discreta con su informe directo (su jefe) sobre los requisitos de higiene implícita en un lugar de trabajo.

Simplemente les diré en un momento apropiado de la conversación si son buenos amigos con ellos. El único requisito es ser franco, es decir, ser sincero, y tener claro que no estás bromeando.