¿Las personas con rasgos más oscuros (es decir, cabello oscuro, ojos oscuros, etc.) típicamente tienen más testosterona?

Probablemente si.

Según lo sugerido por James Michael Howard en el artículo Evolución del color de la piel en los seres humanos:

Se sabe que la testosterona y la luz ultravioleta funcionan juntas para estimular la estructura y la función de los melanocitos . Los hombres negros sanos producen significativamente más testosterona que los hombres blancos sanos (J Nat Cancer Instit 1986; 76: 421). Las melanocias de los machos negros crecen de manera diferente a los melanocitos de los machos blancos, en la cultura.

La testosterona activa la tirosina hidroxilasa (Neurosci Lett 2006; 396: 57-61). La tiroxina hidroxilasa está involucrada en la pigmentación humana. Se ha sugerido que la tirosina hidroxilasa está “estrechamente unida a la síntesis de melanina ” (J Invest Dermatol 1990; 95: 9-15).

El melanocito es una célula productora de melanina ubicada debajo de la piel. la capa media del ojo, el oído interno, las meninges, los huesos y el corazón.
La melanina es el pigmento responsable del color de la piel.

¡No! Depende de la persona.