¿Se debe exigir a los hospitales pertenecientes a religiones y abiertos al público en general que se ocupen de todas las necesidades independientemente de sus principios religiosos?

La asistencia sanitaria es parte de la sociedad secular. Si un hospital decide que tratará a todas las personas, independientemente del credo, entonces sí, no pueden escoger y elegir qué tipos de atención van a administrar, ni pueden establecer límites en esos tipos.

Si quieren jugar en la arena, tienen que jugar limpio.