Mi informe histopatológico dice que “no se ve una célula tumoral viable franca”. Qué significa eso?

Dice que no vieron ninguna célula que pudiera identificarse como células tumorales vivas. Tal vez vieron células muertas que no podían caracterizarse como tumores o normales. En cualquier caso, el informe es mejor interpretado por el médico que recomendó la biopsia o FNAC.

¿Qué tipo de informe es este, de qué tipo de tumor, la muestra de tejido (o extirpada durante una operación) tomada después de una quimioterapia o radioterapia previa?

En términos simples, se traduce en células claramente no tumorales capaces de vivir (≈alive) vistas.

Vemos esto, por ejemplo, en el 20% de los pacientes que tienen su esófago (esófago) resecado quirúrgicamente (eliminado) después de someterse a una quimioterapia de 5 semanas de quimioterapia (neoadyuvante) que combina la quimioterapia para sensibilizar el tumor al tratamiento de radiación con radiación.