Hola Ken, he visto la condición que explicas varias veces. Según la terminología médica que utiliza en su pregunta y la descripción de la misma, sabe bastante sobre su diagnóstico. Sin embargo, la parte distal del bíceps forma un tendón común. Esto significa que se convierte en un tendón en la inserción distal. El extremo proximal del bíceps tiene dos cabezas, una larga y una corta. Típicamente, el signo de Popeye se forma cuando la cabeza larga del tendón del bíceps proximal se rompe. Cuando esto ocurre, casi todo el mundo, excepto los levantadores de pesas y culturistas con una diferencia de fuerza. Tan obvia una deformidad son los únicos inconvenientes. Sin embargo, algunas personas piensan que es bueno porque les da un bíceps aparentemente más grande. El dolor generalmente desaparece con bastante rapidez y puede continuar viviendo sin ninguna intervención o tratamiento adicional.
Sin embargo, si su bíceps distal se desgarra y se retrae, tendrá dificultades con la supinación resistida de la mano y la flexión del codo. También mencionaste que esto sucedió hace 6 meses. Desafortunadamente esta es una lesión que debe ser reparada quirúrgicamente idealmente en las primeras dos semanas. Dado que lleva 6 meses, habrá una cantidad significativa de tejido cicatricial y no me sorprende que el tendón haya continuado retrayéndose. El tendón retráctil probablemente no sea el tendón que realmente se retrae, sino la atrofia muscular que hace que el músculo se vuelva más pequeño y, por lo tanto, se contraiga, lo que hace que el tendón se desplace aproximadamente. La reparación quirúrgica de su bíceps para la inserción distal en este punto sería un desafío y si pudiera lograrse, tendría una atrofia muscular severa y una diferencia notable en el tamaño del bíceps en comparación con el contralateral. También correrá un riesgo importante de reparación si se apresura a la recuperación. Espero que esto ayude. Me disculpo por cualquier error tipográfico ya que estoy usando una función de voz a texto.