Para responder a esto desde el punto de vista del Reino Unido, esto varía según el caso.
Como dices, la mayoría de la información en manos de personas médicas como cirujanos, médicos de cabecera y enfermeras es confidencial y está en un archivo dedicado.
La policía no tiene derecho de acceso inmediato, y el único momento en que pueden llevar a cabo cualquier tipo de procedimiento es un análisis de sangre realizado por un médico independiente (lo que llamamos médico de guardia) independiente de la policía, pero en una lista de aquellos que pueden ser llamado a ciertas horas del día. Ellos son genuinamente independientes. Este tipo de pruebas suelen ser para abuso de alcohol o drogas, en relación con el orden público y, por supuesto, la conducción.
No pueden pedirle al Doctor ningún consejo o retroalimentación en el momento de las pruebas, etc., ni lo que la Policía quiere saber de la prueba (aunque por lo general es bastante obvio).
Sin embargo, esa información y los resultados solo se enviarán al Oficial de Carga y al Sergent de la Estación donde se lo lleva tras el arresto. Una vez que el resultado regrese, la prueba de sangre y los resultados se pueden registrar para una declaración “positiva o negativa” solamente, sin detalles de las proporciones exactas. Después de eso serán destruidos.
Si la prueba arroja resultados positivos, la Policía detentará los resultados y los enviará a nuestro Servicio de Enjuiciamiento Penal. Las muestras serán congeladas.
Tengo un bulto justo al lado de mi laringe, ¿qué debo hacer?
¿Puede el personal femenino (guardias, médicos, etc.) trabajar en cárceles masculinas y viceversa?
¿Puedo ser cirujano y hacer otro trabajo?
¿Por qué los médicos de todo el mundo piden a sus pacientes que digan A?
Si el asunto se establece para el Juicio, el Juez / Magistrado que conoce el caso puede solicitar un análisis más profundo y más profundo, y este puede ser ordenado por otro Doctor o Biólogo si el Juez lo considera apropiado para el juicio.