¿Es normal que los pezones masculinos sean asimétricos, es decir, que uno sea ligeramente más alto que el otro?

Sí, es normal. La simetría es extremadamente rara en el cuerpo humano o la cara de todos modos, es solo que algunos casos de asimetría son más notorios que otros, pero realmente no es un gran problema.