Hay una serie de preguntas sobre lo que un cirujano puede o no puede hacer con respecto al diagnóstico. En Australia debe ser un médico calificado antes de poder ser cirujano. Y un médico calificado puede diagnosticar enfermedades mentales, aunque sería inusual. Pero no podrían hacer eso sin una consulta.
Pero no mencionas el diagnóstico , solo que el cirujano declaró al marido enfermo mental. Y en cualquier aspecto “mentalmente no apto” no es un diagnóstico de todos modos.
Lo primero que importa es la naturaleza de esta declaración. Puede ser simplemente que el cirujano le dijo a la esposa que, en base a lo que ella le dijo al cirujano, sonó como si el marido estuviera mentalmente enfermo. Lo que nos lleva a lo segundo que importa.
Usted dio a entender que el cirujano “interfirió” en el matrimonio. ¿Qué hizo exactamente el cirujano? Si la “interferencia” consistió únicamente en un comentario o recomendación a la “esposa”, puede ser apropiado. Si la interferencia consistió en alguna acción contra el esposo sobre la base de su “incapacidad mental”, entonces esa acción no podría ser respaldada si fuera cuestionada.
Con más información podríamos dar más respuestas útiles, pero esto es todo lo que podemos decir sobre lo que hemos dicho.