¿Puede una célula estar viviendo dentro de otra célula además de en los endosomas?

Sí. Todos los parásitos de la malaria son ejemplos de estas células protozoarias que viven dentro de las células humanas. Hay otros protozoos parásitos que también hacen esto. La vida de los corales y muchas anémonas de mar depende de las células de algas que viven dentro de las células animales en una asociación simbiótica. Varias bacterias también viven dentro de las células hospedadoras de otras especies, como los rickettsii que causan la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas (que comienza en un endosoma pero luego tiene que escapar del endosoma para sobrevivir).