Si simplemente deja que el agua se evapore a temperatura ambiente, los sólidos quedarán en la superficie. Esto debería incluir minerales, células bacterianas, solutos, etc. Este material, cuando está seco, podría ser susceptible al movimiento del aire y podría transportarse en una nube de aire.
Pero si la evaporación se agitó, como en un condensador de techo para un sistema de aire acondicionado de un edificio grande, se crean gotas de agua que pueden transportarse a cierta distancia, horizontalmente y luego hacia abajo, donde las personas pueden inhalarlas a nivel del suelo. Cuando estas gotas contienen Legionella pneumophila , tenemos el modelo clásico de adquisición de Legionellosis, una neumonía infecciosa fue identificada por primera vez en Filadelfia en 1976.
