Diría una falla mecánica crítica en un lugar que uno no podría pedir ayuda, y es poco probable que encuentre a otra persona, durante condiciones naturales mortales.
Como ejemplo; algo tan simple como una batería totalmente muerta en algún lugar de las Badlands, sin servicio celular, en el medio de la noche durante una ventisca épica. Además de ser obviamente incapaz de seguir conduciendo, sin poder calentar el automóvil, es probable que sucumba ante los elementos antes de que alguien lo encuentre.
IMO eso es tan malo como se pone.