Hola, he visto gente tocarse la cara cuando está dormida. No puedo decir que es debido a un picor, pero definitivamente es posible.
Cada vez que he soñado que tengo sed, es porque yo soy. Así que creo que soñaste con una nariz con picazón porque en realidad tienes una.