La rodilla es una articulación de bisagra, no una articulación esférica.
No hay un socket para que salga?
Yo diría que su redacción es pobre y lo que realmente quiere decir es algún tipo de desplazamiento horizontal o quizás incluso “dislocación” o “subluxación”.
Tal vez su rodilla se hiperextends, o tal vez tiene algún tipo de daño en los ligamentos que nunca fue reparado, por lo que la posición de su fémur en la tibia puede estar fuera de control.
Sin embargo, definitivamente no está fuera de lugar, simplemente por la naturaleza de este tipo de articulación.