Solo quiero señalar que cuando las moléculas están en concentraciones iguales a través de una membrana, si son capaces de difundirse, se difunden a tasas iguales en ambas direcciones. No se acumula ganancia en ninguno de los lados. Esto se llama equilibrio. Concentraciones iguales no significan difusión cero, sino que significa una ganancia neta cero en la concentración en cualquier lado.
Dicho esto, el transporte activo puede mover moléculas en una dirección u otra, incluso si las concentraciones son inicialmente iguales. Sin embargo, esto interrumpirá el equilibrio, lo que dará lugar a una distribución desigual de las concentraciones a través de la membrana. Esto se conoce como un gradiente de concentración a través de una membrana.