¿Es éticamente correcto lastimar a un animal si no es necesario para la supervivencia?

Creo que depende de la definición de necesidad, como dijo Ciaran.

Para una persona normal (luego, ¿qué es normal? ), La respuesta es demasiado obvia para enumerarla.
Para un fashionista que no puede sobrevivir sin un bolso de leopardo, la necesidad está un poco distorsionada y, por lo tanto, justificada.

Para una persona empleada que puede obtener un par de miles de dólares por los colmillos de elefante, la necesidad es la supervivencia, por lo que el elefante será asesinado.

Diría que, teniendo en cuenta el círculo de la vida, existe el argumento de que, en última instancia, toda la vida es necesaria para la supervivencia, por lo que los animales heridos se pueden ver como correctos. Solo debemos respetarlos antes de matarlos, como esa chica azul en Avatar. La vida se alimenta a sí misma para crecer.