Si asumimos que el cuerpo aceptó esa parte del cuerpo, entonces creo que podría crecer.
Las celdas de la mano saben qué hacer por sí mismas y lo que necesita es ser alimentado.
Mi argumento puede respaldarse con algunos procedimientos médicos, como mantener vivas partes del cuerpo sin la necesidad del control principal (el cerebro). Además, recuerdo haber leído un artículo sobre el crecimiento de una parte de la piel humana que usa una pequeña parte de la piel con un entorno y factores específicos.
Actualizaré la respuesta si encuentro el recurso.