Porque no todos se preocupan lo suficiente por Quora digest para leer cada hilo; algunos ni siquiera abren el correo electrónico. Si se envió a exactamente 1 millón de personas y obtuvo alrededor de 50,000 visitas, eso significa que aproximadamente el 5% de las personas a las que se envió se molestaron en mirarlo.
Estoy casi seguro de que no lee todo en su carpeta de spam; es el mismo concepto Las personas que pagan para que los anuncios se envíen a una cantidad determinada de correos electrónicos saben que muy pocos de los destinatarios incluso lo mirarán. Solo intentan contar con los pocos.