El polvo cósmico y los objetos del tamaño de una arena pequeña no son el factor limitante. El espacio está demasiado vacío para que sea relevante. Espacio es espacio Espacio profundo doblemente.
El cinturón de asteroides está escasamente poblado. Lo mismo con la nube de Oort.
El problema más grande es cómo mantener la vida durante grandes períodos de tiempo. El cuerpo humano requiere comida y agua, aire limpio, eliminación de desechos, ejercicio muscular y óseo e incluso entretenimiento. El cuerpo se marchitaría mucho antes de llegar a cualquier región de riesgo de escombros, suponiendo que salga indemne de la órbita terrestre.
