Soy un zurdo y comencé a usar un mouse hace mucho tiempo, así que francamente no recuerdo exactamente el motivo.
Mi uso inicial siempre fue con un teclado QWERTY y mi destreza en el teclado con una sola mano era mucho mejor con la izquierda. La gran mayoría de los materiales de referencia especificaban cuál de los dos botones hacía qué y el arreglo era incómodo para la mano izquierda. El proceso para reasignar botones no era obvio, así que era más fácil simplemente dejar que la mano derecha se ajustara a la disposición del botón.
Más recientemente, cualquier nuevo mouse se forma ergonómicamente para el uso de la mano derecha (los primeros ratones eran simétricos) y la selección y disponibilidad de los ratones de la mano izquierda son limitados.