Exactamente lo que dijo Cristopher. Fueron llamados “retro” debido a esta inversión del dogma central de la biología molecular (ADN -> ARN -> proteína). Los retrovirus van ARN -> ADN -> ARN -> Proteína.
Dato interesante: la transcripción inversa también se usa en muchas aplicaciones de biología molecular, es una herramienta crucial para el análisis de transcripción, por ejemplo.