No sé de dónde sacas la idea de que los hospitales en Canadá son propiedad directa del gobierno. Si bien puede haber algunos casos donde esto sucede, es la excepción en lugar de la regla.
La mayoría de los hospitales son propiedad de una fundación caritativa, una corporación sin fines de lucro o una organización religiosa. Por ejemplo, en Toronto, dos de los principales hospitales pertenecen y son operados por la Iglesia Católica, otros dos pertenecen y son operados por el Ejército de Salvación, el resto pertenecen a corporaciones sin fines de lucro o fundaciones caritativas, incluso hay uno que es de propiedad privada pero proporciona servicios financiados por el sistema universal de seguro de salud.
Puede parecer un poco confuso porque el gobierno tiene alguna capacidad para controlar estos hospitales, incluso aunque no los posea, básicamente mediante la asignación de fondos. Nuevamente usando Ontario como ejemplo, hay una serie de LHIN (Redes Locales de Integración de Salud) que son la organización de gobierno para los hospitales en sus áreas, obtienen un fondo de fondos del gobierno provincial que distribuyen a los hospitales para financiar proyectos de capital y operaciones, no administran los hospitales individuales, pero tienen un gran impacto en el servicio que cada hospital financia para proporcionar a la comunidad.
