No, ya no es así, a pesar de que es un negocio de flujo de caja alto, por lo que los traficantes, los cárteles y las personas que los observan ven una ilusión de riqueza. En los primeros días de la producción de cocaína, personas como Pablo Escobar realmente desarrollaron fortunas colosales. (La antigua hacienda de Escobar, Hacienda Nápoles, en Colombia es un testimonio de esto: su antiguo hipopótamo mascota, que ahora se ha vuelto salvaje, sigue asolando a la gente de la zona).
El problema con el negocio de las drogas es que, aunque obtienen grandes ganancias, los gánsteres tienen enormes gastos generales. Tienen que pagar a políticos corruptos, funcionarios de seguridad y jueces. Deben asegurarse de que los gangsters compitan contra sus propios mafiosos. Tienen que pagar por su propia protección. Al final del día, atraviesan una gran cantidad de efectivo.
Hay una revista estadounidense que cada año publica una estimación de los gangsters supuestamente más ricos del mundo. La lista es una farsa, ya que se basa en lo que esencialmente es una conjetura completa; los periodistas de esta revista solo solían llamar a los funcionarios del gobierno de EE. UU. y nos piden que adivinemos, y lo hicimos. ¿Qué más podriamos hacer? Los narcotraficantes no tienen cuentas en sus propios nombres; ¡a menudo no tienen cuentas en absoluto! Su propiedad es propiedad de recortes, corporaciones blindadas y, a menudo, por parientes. Recuerdo que en un momento cuando el gángster mexicano El Chapo Guzmán fue arrestado, se burló de alguien cuando le preguntaron dónde se encontraba su supuesta gran riqueza. La realidad es que ya había gastado la mayor parte del dinero pagando a funcionarios del gobierno.
Narcotrafficking es el juego de una taza. No es de extrañar que la mayoría de los que ingresan hoy en día sean personas con una educación deficiente del fondo del sistema socioeconómico. Ven los automóviles lujosos, las chicas, la ilusión de riqueza, y creen que el tráfico de drogas los llevará a Beverly Hills o Miami Beach. Puede, brevemente, pero casi invariablemente les lleva al final a la muerte de sus seres queridos, la traición de todos sus vínculos, y un solitario período de reflexión y soledad en alguna sucia prisión en alguna parte, si es que salen vivos, que muchos no lo hacen
