¿Es ilegal verter sustancias nocivas en una tienda de la esquina?

Voy a dar un paso aquí y decir “sí” en base a la palabra “dañino” en la frase “sustancias nocivas”.

Dado que no hay más comentarios o explicaciones, y no conozco la jurisdicción del OP (todo lo cual sería útil), mi respuesta está sujeta a cambios dependiendo de dichas aclaraciones.

Eso dependería de la jurisdicción y la naturaleza de la sustancia.