La otra respuesta es objetivamente incorrecta.
De hecho, puedo incluir un solo documento del Instituto Nacional del Cáncer para cubrir ambas declaraciones:
1.) La piel oscura es definitivamente más resistente al daño de la radiación UV . “Hubo una correlación inversa significativa entre la pigmentación de la piel de referencia y el grado de daño del ADN”.
2.) El ADN en tus células definitivamente se repara solo. “Algunos sujetos de cada grupo pudieron reparar virtualmente el 100% del daño del ADN en 1 semana, otros fueron muy ineficientes para hacerlo, con niveles de reparación tan bajos como 40%”.
http://www.fasebj.org/cgi/conten…
En cuanto a la pregunta original, vea el documento para más detalles. No menciona 10 minutos de exposición, pero la reparación de 40-100% durante una semana se basó en 1 MED, también conocido como dosis mínima de eritema, o la cantidad mínima de sol requerida para causar enrojecimiento de la piel después de un período de 24 horas de ausencia de exposición, post-exposición.