¿Se debe prohibir a los médicos con títulos / credenciales extranjeros que practiquen medicina en los EE. UU.?

No, pero uno tiene que examinar sus credenciales y capacitación, así como su capacidad para hablar inglés. Deben tomar y aprobar el USMLE Paso 1 y 2 (ambas partes). Esto se hace a través de la Comisión Educativa para Graduados Médicos Extranjeros. Luego deben asistir a una residencia en los Estados Unidos. EE. UU. Solo acepta residentes de EE. UU. Y Canadá.

Lo que esto significa es que es bastante difícil ingresar a residencias en Estados Unidos.

No, algunos de los mejores profesores que he tenido en la facultad de medicina fueron entrenados fuera de los Estados Unidos. Excluirlos de ejercer en los Estados Unidos sería un perjuicio para los pacientes aquí. Actualmente el listón se establece relativamente alto para FMG (graduados médicos extranjeros).

Tienen que pasar los mismos exámenes de licencia (USMLE paso 1, 2 CS, 2 CK y 3) y tienen que repetir su entrenamiento de residencia (a menos que tengan alguna excepción muy especial / difícil de obtener que se les haya otorgado).

La lógica detrás de prohibir que esos doctores practiquen en los Estados Unidos parece eludirme.
¿Por qué no hacerles una prueba rigurosa para ver si cumplen o superan los estándares de los EE. UU.? Si tienen éxito, que practiquen. Si no lo hacen, pídales que trabajen en sus deficiencias.

Ellos ya están. Para practicar medicina en los Estados Unidos, uno debe obtener una licencia y eso a menudo significa repetir la capacitación médica y obtener las credenciales de los EE. UU.