Solo si la muerte fue por negligencia o incompetencia. Toda cirugía tiene riesgo. Un problema cardíaco o alergia o problema de hemorragia no diagnosticado previamente podría causar problemas inevitables que conducen a la muerte. Normalmente, la cirugía no se realiza sin un problema que requiera resolución y la causa de la muerte podría ser el problema que fue el motivo de la cirugía.
Editar: me gustaría agregar el siguiente caso común a la respuesta. El paciente tiene cáncer La cirugía es para eliminar el cáncer. Algunos cánceres se han diseminado pero aún no son visibles. Al eliminar el cáncer de origen, las semillas invisibles se aceleran. El paciente muere del cáncer ahora virulento pero previamente invisible. Esta es una situación sin salida. El cáncer original debe ser eliminado, pero la eliminación causó la muerte del paciente sin previo aviso. Lo sentimos, pero una demanda basada en estos circustancias INCREMENTARÍA la probabilidad de morir de cáncer porque todos los médicos se negarían a operar a pacientes con cáncer. Este es el caso donde “la cirugía fue un éxito pero el paciente murió”.