Por favor, no duerma en su automóvil en ninguna parte si puede evitarlo. No es seguro.
En mi época como oficial de seguridad del hospital, permitimos que muy pocas personas durmieran en sus automóviles en nuestros lotes. Por la noche, apuntaríamos una de nuestras cámaras en su dirección general, pero no les dijimos que íbamos a hacer eso. Estaban solos, como cualquier persona en cualquier estacionamiento estaría en cualquier momento.
Lo que queríamos que hicieran las personas es dormir en la habitación del paciente con ellos. No solo nosotros en Seguridad, sino también el personal de enfermería y la Administración. Y no solo por seguridad.
- Un miembro de la familia en la habitación de un paciente es mucho más confiable que una campana de llamada. Algunos pacientes, especialmente los hombres de algunas culturas, insistirán en que están bien aunque les salga sangre por los ojos. (Recuerdo a un compañero mayor de Corea que insistía en que no sentía ningún dolor a pesar de que estaba sufriendo tanto que casi se podía oler en el aire. Su familia nos ayudó mucho con él).
- Conoces a tu familia muy bien, mucho mejor que nosotros, y es posible que detectes cambios sutiles en tu ser querido, incluso antes de que lo hagan los monitores electrónicos. “Algo está mal y no puedo entenderlo” de alguien que te ama es, a una buena enfermera, algo a lo que prestarle atención.
- A los familiares a menudo les gusta sentirse útiles y las enfermeras aprecian la ayuda. Claro, puedes conseguirle una taza de hielo. Absolutamente, puedes ayudarme a convertirlo. Por supuesto, cúbrelo con una manta si tiene frío.
- La familia a veces puede recordar cosas que el paciente olvida, o prestar atención a cosas que el paciente pierde. Imagínese que un paciente con restricción de sodio le pide a su CNA paquetes de sal con el almuerzo porque “la cocina se olvidó de enviarme cualquier” y ella dice: “seguro, le conseguiré un poco”. La esposa en la habitación puede gritar ” Oh, no, usted no, señor “y le recuerda a la CNA que no puede tener ninguna, sin importar cuánto insista. He visto ese pequeño argumento muchas veces.
- Médicos, enfermeras, CNA, técnicos de todo tipo … son seres humanos, e incluso los seres humanos más concienzudos, altamente capacitados y sumamente capacitados se equivocan en alguna ocasión. Un miembro de la familia en la sala puede ser la última línea de defensa para evitar tales errores. Un flebotomista podría tratar de extraer sangre del brazo equivocado en un paciente de diálisis, por ejemplo, o un error ortográfico en un cuadro puede mostrar que es alérgico al “azufre” en lugar de a la “sulfa” y el médico le receta una dosis letal de antibiótico.
Es mucho mejor dormir en la habitación.
En una ocasión, pusimos a una esposa en una habitación vacía para pacientes. Por casualidad teníamos una unidad cerrada por renovación y el trabajo no había comenzado. El paciente y su esposa eran de un país de habla no inglesa en Europa y algo salió mal con él. No podían pagar un hotel y no podía quedarse en la habitación debido a problemas de control de infecciones o algo así. Tuvimos la suerte de poder ayudar de la manera en que lo hicimos.
Su pregunta es “¿Está bien?” Mi respuesta breve es “Es si hablas con Seguridad y dicen que sí; de lo contrario, no, y por favor no duerma en su automóvil si puede evitarlo “.